2024年度　第9回グローバルセミナーを開催します。

日時：2024年11月13日（水）12:10～12:50
場所：CroCuS（クロッカス）

【スピーカー】　大学院国際文化研究科コミュニティ通訳学コース 真弓さやか
　　 専門スペイン語（コミュニティ）履修学生、コミュニティ通訳講座受講生
【担当者】　　　吉田 理加　氏 （外国語学部ヨーロッパ学科スペイン・ポルトガル語圏専攻/大学院国際文化研究科）
　　　　　 　　エウニセ スエナガ　氏　（教養教育センター）

【タイトル】　 防災訓練におけるAED救命講習ウィスパリング通訳実践報告

【概要】コミュニティ通訳（つうやく）について勉強（べんきょう）して、防災訓練（ぼうさいくんれん）
　　　　のAED救命講習（きゅうめいこうしゅう）で通訳（つうやく）する練習（れんしゅう）をしました。
　　　　多言語（たげんご）のチラシも作りました。日本人学生（にほんじんがくせい）と留学生（りゅうがくせい）が
　　　　一緒（いっしょ）に考（かんが）えました。その取（と）り組（く）みについて報告（ほうこく）します。

[Zoomでも配信します]

【グローバルセミナーの視聴方法】
県大のOffice365 Teams → チーム → 右上「チームに参加／チームを作成」→
「コードでチームに参加する」にチームコード「4jw5fa8」を入力→「Global / iCoToBa」
→「一般」→投稿の中に会議の情報が表示されているので参加してください。

＊すでにTeamsに「Global/iCoToBa」が表示されている場合は、
県大のOffice365 Teams → チーム →→「Global / iCoToBa」→「一般」→
投稿の中に会議の情報が表示されているので参加してください。

＊前日までに、セミナーを視聴するためのZOOMのリンクを「Global / iCoToBa」チームの
　投稿にお知らせします。

予約不要のカジュアルなセミナーです。ぜひお気軽にご参加ください。

2024年度　第9回グローバルセミナーポスター

〈問合せ先〉 iCoToBa（多言語学習センター）　内線番号：2203
　　　　　 　グローバル実践教育推進室