| パスパ文字（'Phags-pa script）を知る | |||||||||
|
（１）パスパ文字の実例（貨幣銘文） （２）いつ誰が作ったのか？ （３）パスパ文字の背景 （４）基本資料『元史』の釈老伝 （５）なぜパスパ文字を作ったのか？ （６）日本のパスパ文字資料 （７）パスパ文字という名称 （８）パスパ文字以前の文字 （９）パスパ文字で何語を書いたか? （１０）パスパ文字モンゴル語とパスパ文字漢語の碑文 （１１）パスパ文字の用途 （１２）パスパ文字の使用地域 （１３）パスパ文字の文字表 （１４）綴り方の特徴 （１５）書写の方向 （１６）パスパ文字を読む （１７）基本参考文献 （１８）チベットのパスパ文字 |
総合 中野美代子1971,『砂漠に埋もれた文字―パスパ文字のはなし―』塙書房、1971年。 照那斯図・楊耐思1984,「八思巴字研究」『中国民族古文字研究』中国社会科学出版社、374-392頁。 樋口康一（2001）「パスパ文字」『言語学大辞典・別巻 世界文字辞典』三省堂。 モンゴル語 Poppe,N.1957,The Mongolian Monuments in Hp'ags-pa Script,Second Edition translated and edited by J.R.Krueger,Wiesbaden. 照那斯図(1991)『八思巴字和蒙古語文献 ⅠⅡ』AA研、1991年。 呼格吉勒図・薩如拉2004,『八思巴字蒙古語文献彙編』内蒙古教育出版社。 漢語 A.Dragunov1930 "The hPhags-pa Script and Ancient Mandarin"известия академии наук ссср.1930。今はT'oung Pao,Vol.ⅹⅹⅰⅹ(1932)に転載されたものを更に影印した北京・勤有堂書店(1941;pp.627-797)出版の本による。 服部四郎1946, 『元朝秘史の蒙古語を表はす漢字の研究』文求堂、昭和21年。 照那斯図・楊耐思1987,『蒙古字韻校本』北京：民族出版社。 羅常培・蔡美彪（2004）,『八思巴字与元代漢語：増訂本』中国社会科学出版社。旧著1959年. |
||||||||